재일동포 학자 오영호 교수의 '조선학교의 교육사' 한국판이 출판되었습니다

몽당연필에서 재작년부터 꾸준히 몽당day와 학술강연, 유튜브 강연 등을 통해 소개한 

재일동포 젊은 학자인 오영호(돗토리대학 준교수) 교수의 책이 출판되었습니다. 

더욱 의미있는 것은 몽당연필 회원인 박혜경 님이 번역에 참여한 점입니다. 

<조선학교의 교육사> _오영호 저, 박환보, 박혜경, 박영미, 유혜영 역_  박영story

는 1945년 해방 후 60년대 후반에 걸친, 말하자면 조선학교의 초기 교육의 내용과 흐름을 

수 많은 자료와 인터뷰를 통해 기록하고 있습니다. '조선학교'에 대해 70여 년의 세월 동안 차별과 억압이라는 

외부적 요소에 초점을 맞춘 연구는 많이 있습니다.(한국에는 그마저도 많다고는 할 수 없습니다) 

반면에 정작 조선학교의 교육 내용에 대해서 본격적으로 말하고 있는 책이나 연구서는 일본에서도 

드물다고 합니다. 그런 측면에서 오영호 교수의 <조선학교의 교육사> 한국 출간은 그 의미가 크다고 할 수 있습니다. 

이 책을 통하여 독자는 해방 직후 폐쇄 위기, 강제 폐쇄 등 수 많은 탄압을 이겨내며 60년대에 겨우 정착할 때까지 

조선학교의 학생, 선생님, 교육자들의 깊은 고민과 극복 과정을 자세히 알 수 있습니다. 다시 한번 이 책의 한국어 번역본

출간을 마음 깊이 축하드리며 몽당연필에서도 공유하고자 합니다. 

책은 여러 인터넷 서점에서 구입할 수 있답니다. ^^ 

책 구입처 가기